Po tym jak została uratowana przed Nuclear Family przez Kory, Rachel podróżuje z nią do klasztoru, w którym została wychowana – miejscem, które może dostarczyć odpowiedzi na temat przeszłości Rachel i tożsamości Kory. W międzyczasie Dick udaje się w pogoń za Rachel i Kory, tajemniczą kobietą, która ją uratowała – a podróż budzi wspomnienia z własnego sieroctwa i nieortodoksyjnego wychowania w cieniu Bruce’a Wayne’a. Kiedy Dick wreszcie spotyka się z Rachel i Kory, uświadamia sobie, że Rachel znalazła nowego opiekuna w osobie Kory. Ale klasztor nie jest tylko tym czym się wydaje, a Rachel musi polegać na swoich opiekunach, a także nowym przyjacielu, Garze Loganie, aby zapewnić sobie bezpieczeństwo.