Ognik <3 Mogłoby być też "Tytani, naprzód!", ale co prawda, to prawda, nic nie pobije "wio!". Tym bardziej, że brzmi oryginalnie

Taaaak! Albo Gwiezdny Ognik - tak mi czasem tłumaczy, gdy zapominam wyłączyć automatycznego tłumacza Chociaż "Tytani, Wio!" nadrabia jeśli chodzi o bekowość XD

Dobrze, że nie przetłumaczyli na "Gwiezdny Ogień", tak jak w YJ Kid Flasha na "Mały Flash". Ale by były jaja xDD...

Chodzi o odcinek pt. "Nawiedzony", ang. "Haunted" .

Na jednym z AMV z waszej strony: Wrecking ball - robstar na stronie nr 8, napisałam komentarz i odpowie mi może ktoś, kto oglądał wszystkie odcinki po kilkanaście razy lub zna dobrze młodych tytanów?

Plus "Gwiazdkę" wymyślili nasi polscy tłumacze, bo "starfajer" brzmiałoby trochę dziwacznie w kreskowce dla dzieci (TTG) i dla dzieci/nastolatków (TT). Oryginalnie jej imię to Starfire, przetłumaczone z tamarańskiego Koriand'r, a cywilnie na Ziemi to Kori Anders.

TTG! to w końcu kreskówka dla dzieci Wrzuciłam na forum linkd do 1 odcinka Doom Patrol, jakby ktoś był zainteresowany.

A wracając do kreski TTG i wyglądu postaci - Gwiazdka - wygląda w talii strasznie chudo, a jej ręce są o wiele większe i grubsze co wygląda strasznie XD Robin- Wygląda w tej masce prawie jak Spider-Man, wcześniej też przypominał, ale nie aż tak i wygląda na 5 lat. Cyborg- Ma kwadratową głowę i jest niziutki. Bestia- Też ma kanciasta głowę i głupie uszy. Raven- Nawet wygląda spk, ale jej zachowanie nie pasuje do niej :/ Ogółem wszyscy wyglądają dziwacznie, dziecinnie i głupio.

Ok, ale głownie aktorka mi się nie zabardzo podoba i wsm jako kosmitka to mogła mieć już nawet ten zielony kolor skóry Bo trochę nie pasuję mi nazwa Gwiazdka do tej kobiety co ją gra, ale spk ja od niedawna zaczęłam się interesować TT tymi z 2003, bo ci nowi - ta parodia parodii - to totalne dno i wodorosty. Styl kreskówki do bani jak dla mnie... (Chodu mi o TTG) Wszyscy wyglądają jakoś nienaturalnie (zrobili coś na wzór czegoś takiego : Child Titans Go - bo jak dla mnie tak to wygląda.)

Jeżeli spojrzysz na twarz w pewnych ujęciach, moim zdaniem bardzo rysami przypomina afroamerykankę, jednak nie każdy musi się z tym zgadzać

Co masz na myśli mówiąc "posiada cechy afroamerykanki"?

... lecz ciemny też może być. Byłoby fajnie, gdyby wszyscy przed obejrzeniem poczytali trochę o pierwszych tytanach, wtedy moglibyśmy razem przeżywać live action, bo to naprawdę cud, że się go w końcu doczekaliśmy

Twórcy mieli pełne prawo do wyboru osoby czarnoskórej, ponieważ serial bazuje na komiksie z XXw., a tam Tytani wyglądają zupełnie inaczej niż w naszej kreskówce, która de facto ich parodiuje. Bardzo rani mnie fakt, iż osoby, które głębiej nie analizują uniwersum DC i bazują głównie na TT 2003, negatywnie odnoszą się do Titans. Serial powstał na prawach komiksu, a w komiksie Starfire jak najbardziej posiada cechy Afroamerykanki. Fakt, powinna mieć złoty odcień skóry lub chociaż pomarańczowy, ...

Czemu Gwiazdka jest murzynką? Naprawdę o aktorkę to mogli się bardziej postarać... ;[

Myślę, że gdyby twórcy zdecydowali się na przeróbkę, którą chcieliby potem opublikować, zrobiliby to bardziej profesjonalnie. Chociaż już prędzej zaprosiliby Annę na sesję zdjęciową w nowym kostiumie. Tu widać, że praca fanowska

Ostatnio po sieci krąży zdjęcie, które teoretycznie ma przedstawiać strój Star w 2 sezonie: https://titansgo....d97fde.png (m.in. Heroes Movies wrzucało to na swojego facebooka itp.). Nie jest to oficjalny strój, a fanowska przeróbka stworzona na urodziny Anny Diop przez użytkownika deviantarta, hemely12: https://www.devia...-780594643

Dziękuję za odpowiedzi i tak - tytanowe karty najlepsze!

Jeśli ktoś przygotuje, to wrzucę. Ja przepraszam ogólnie ale ostatnio prawie 24 godziny na dobę mam głowę w pracy niestety.

Pamiętam, że Stawka większa niż wszystko też była emitowana bez sceny przed czołówką. A szkoda, bo ten fragment wymiatał xD

Btw zamieniamy panel Titans na Doom Patrol?